כתב נושא: סיפור מדהים!!! כנסו  (נקרא 11087 פעמים)

0 משתמשים ו- 1 אורח נמצאים בנושא זה.

מנותק oren_w

  • Newbie
  • *
  • הודעות: 46
סיפור מדהים!!! כנסו
« ב- : נובמבר 09, 2007, 12:38:49 AM »

מנותק visner_88

  • Hero Member
  • *****
  • הודעות: 719
    • דוא
בעניין: סיפור מדהים!!! כנסו
« Reply #1 ב- : נובמבר 09, 2007, 01:29:34 AM »
וואיי איזה מזל היה לו....
ורב ההתקפות של הכרישים בזמן האחרון הם במנטריי בקליפורניה...
keep our oceans alive...

מנותק RoN^C

  • Jr. Member
  • **
  • הודעות: 50
בעניין: סיפור מדהים!!! כנסו
« Reply #2 ב- : נובמבר 09, 2007, 02:25:08 AM »
אורן אתה עובד בסקשן?

מנותק oren_w

  • Newbie
  • *
  • הודעות: 46
בעניין: סיפור מדהים!!! כנסו
« Reply #3 ב- : נובמבר 09, 2007, 07:16:46 AM »
לא, לא עובד בסקשן

מנותק מור

  • Sr. Member
  • ****
  • הודעות: 325
בעניין: סיפור מדהים!!! כנסו
« Reply #4 ב- : נובמבר 09, 2007, 10:07:05 AM »
מישהו יכול לתרגם בערך?

מנותק יובל אראל

  • Newbie
  • *
  • הודעות: 11
    • דוא
בעניין: סיפור מדהים!!! כנסו
« Reply #5 ב- : נובמבר 10, 2007, 12:03:17 AM »
הנה תרגום מרוטר

ארה''ב: דולפינים הקיפו גולש גלים ומנעו מכריש לטרוף אותו 
 
 מונטריי קליפורניה.
גולש הגלים טוד אנדריס גלש להנאתו בים.

בשלב כלשהו כשישב על הגלשן, הגיח לפתע כריש קטלני
"משום מקום" וניסה לתקוף אותו, הגלשן מנע ממנו
להגיע אל הגולש. הכריש לא וויתר ובפעם השניה
הצליח להגיע אל גבו וגרם לו פצעים וחתכים.

בפעם השלישית הכריש ניסה לבלוע את רגלו, אך הגולש
רב התושיה בעט בו ברגלו השנייה.

כל העת הבחין הגולש בדולפינים באיזור, אך אז החלו הדולפינים
להתקרב ולהקיף את הגלשן ומנעו מהכריש להגיע אליו.

אנדריס, יחד עם גולש אחר שהגיע מהחוף לשמע קריאות העזרה
ניצלו את ההגנה של הדולפינים כשעוד נס התרחש להם והם תפסו
גל גדול שהחזיר אותם לחוף.

אנדרוס הגיע במצב קשה לבית החולים לאחר שאיבד הרבה דם,
אך הרופאים הצילו את חייו.

דיווח ווידאו MSNBC:
http://www.msnbc.msn.com/id/21689083/

 

מנותק

  • Full Member
  • ***
  • הודעות: 141
    • דוא
בעניין: סיפור מדהים!!! כנסו
« Reply #6 ב- : נובמבר 10, 2007, 12:27:58 AM »
שהייתי במנונטריי היה לי סיפור  מפחיד... נכנסתי לחוף אסילומר חוף ממש מדהים ים של מטר וחצי סוואל מטורף כאיל וים גלאסי בטירוף אמא שלי ואחי נסעו לנמל לצאת בספינה לראות לוויתנים באמצע הים  מוקדם והם חזרו וסיפרו שראו 2 כרישים.. אחד מהם היה עמלץ לבן....זה לא שהיה חדש לי לדעת שיש כרישים באיזור אבל שאמא שלך אומרת לך שהיא ראתה 2 אתה לא מרגיש ממש בטוח... נכנסתי למים עם עוד גולש מקומי נכנסנו ישבנו תפסנו כמה גלים אחרי איזה חצי שעה של גלים מדהימים אני חושב שזה היה אחד הימים הכי טובים שגלשתי בהם..ישבנו למעלה הוא מצביע לכיוון של תנועה במים אבל תנועה מהירה ממש השתוללות במים אני נהייתי לבן הוא אומר לי look dolphins..... למרות שדי סמכתי עליו קפאתי במקום הם התקרבו אלינו אלה היום 3 דולפינים ודולפין קטן אחד שהם ממש מגיעים אליך כבר חזרתי לצבע הרגיל שלי כאילו "ליטפנו אותם הם שחו ממש לידנו ואז המשכנו לגלוש....

מנותק visner_88

  • Hero Member
  • *****
  • הודעות: 719
    • דוא
בעניין: סיפור מדהים!!! כנסו
« Reply #7 ב- : נובמבר 10, 2007, 03:03:23 AM »
אחי לגבי הסיפור שלך ... תאר לך מה הוא חשב:
keep our oceans alive...

מנותק הזקן והים

  • Sr. Member
  • ****
  • הודעות: 415
בעניין: סיפור מדהים!!! כנסו
« Reply #8 ב- : נובמבר 10, 2007, 09:07:46 AM »
הוא חשב: "וואלה, האיש יודע לעבוד בפוטושופ"
________________________________________________
Rene Descartes - "It is not enough to have a good mind; the main thing is to use it well."

מנותק visner_88

  • Hero Member
  • *****
  • הודעות: 719
    • דוא
בעניין: סיפור מדהים!!! כנסו
« Reply #9 ב- : נובמבר 10, 2007, 04:23:21 PM »
הוא חשב: "וואלה, האיש יודע לעבוד בפוטושופ"

אחי דבר ראשון אהבתי את השם משתמש שלך קראתי תספר הזה לבוק רפורט אחד המשעממים....
ודבר שני אחי בתוך הגל זה לא כריש זה דולפין תכנסו לאתר של זה יש שם את כל הסיפור על זה...
www.surfshooter.com
keep our oceans alive...

מנותק M

  • Full Member
  • ***
  • הודעות: 189
בעניין: סיפור מדהים!!! כנסו
« Reply #10 ב- : נובמבר 10, 2007, 10:06:07 PM »
הוא חשב: "וואלה, האיש יודע לעבוד בפוטושופ"



חחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחח הרגת אותי  ;D :D

מנותק הזקן והים

  • Sr. Member
  • ****
  • הודעות: 415
בעניין: סיפור מדהים!!! כנסו
« Reply #11 ב- : נובמבר 11, 2007, 03:57:28 AM »
טוב, ארנסט המינגווי הוא לא בדיוק דמות ידועה ומוכרת כאן בארץ.
לגבי הפוטושופ, טוב אני מוכן להתפשר, זה היה דולפין שעם קצת עבודת פוטושופ, איך אומרים, "יצאת כריש".
________________________________________________
Rene Descartes - "It is not enough to have a good mind; the main thing is to use it well."

מנותק

  • Full Member
  • ***
  • הודעות: 141
    • דוא
בעניין: סיפור מדהים!!! כנסו
« Reply #12 ב- : נובמבר 11, 2007, 05:26:16 AM »
פוטושופ יש בתמונה הזאת גם עם זה דולפין הדולפין הזה קצת ענק!!! וגם הסנפיר גב שלו חד במיוחד..חחחחחח